不践迹，亦不入于室

巫俊毅

子张问善人之道。子曰：“不践迹，亦不入于室。”

【今 译】

子张请问作为善人的道理。孔子说：“他们如果不追循前贤的脚步去做，也不会进入圣人的境界。”

【引 述】

善人的本质良好，仍然需要学习，才能够成为真正的善人。先天的遗传，还是不能保证。后天的学习，实在不可轻视。特别是向古圣先贤学习，循着他们的脚步，逐一实践，才可能成就良好的德行。

【生活智慧】

（一）善人和圣人，当然有一段距离。善人不一定成为圣人，也没有一定不能成为圣人的道理，完全看善人自己的努力。不断提升品德修养，当然有希望。

（二）孔子并没有告诉子张，怎么成为善人，他只是告诉子张，如果是善人，应该追随先贤，使自己升堂入室，进入圣德的境界。

（三）我们不妨先学习做善人，然后再努力成为圣人。即使不可能，做一个善人，也聊以自慰，不必太苛求。